Ved at lade participierne være antydede, de infinitte former stå som infinitte og pronominerne stå bogstaveligt, som de er, er der oversættelser, der bliver så ordrette, at de for deres vedkommende har behov for en oversættelse.
Læs mere
“Jeg kan godt være nervøs for, at vi stadig har et blindt punkt, når det gælder dødsfald blandt vore ældste medborgere – at der er drab, der går under radaren”
Læs mere
Vi får et indblik i soldaternes liv og vilkår. De har koner og børn med, de har ikke egentlige uniformer. Frem for alt skal de selv sørge for bespisningen – og det fører til gruopvækkende tilstande for præster og bønder.
Læs mere
The Beatles ‘gjorde lige hvad der passede dem’, brød med adskillige af musikkens skrevne og uskrevne regler, og gav plads til nye musikere der ikke kunne læse noder, men lod sig styre af gehør og entusiasme.
Læs mere
Kristóffy berømmes i bogen for at samarbejde med den danske modstandsbevægelse. Således opfordrer han ungarnske soldater i Danmark til at vende våbene mod de tyske nazistiske enheder.
Læs mere
Intet ødelægger sammenhænge som motorveje, når de skærer landskaber, landsbyer og populationer op i mindre bidder med mindre levedygtighed.
Læs mere
Manden, der opfandt højskolerne, fik udvirket frimenigheder, og som enhver kirkegænger ved: Skrev et ocean af salmer, så det næsten er umuligt for en sognepræst i dag at tilrettelægge en gudstjeneste uden i hvert en salme af Grundtvig.
Læs mere
Gilleleje er kendt for sine bindingsværkshuse, og billederne af byens huse røber en sjælden idyl. Med til fortællingen hører også Gilleleje-malerne, hvis værker kan findes på Gilleleje Museum.
Læs mere
Regner man i procenter, svarer det til, at ca, 10 % af de amerikanske præsidenter er blevet skudt, og yderligere er par stykker har været udsat for attentat, blandt andet Reagan og Trump, så det er en farlig position,
Læs mere
Det er ikke uproblematisk, når vi vælger at have personlige samtaler med en chatbot eller at have en robot som kæreste. Det er en måde at fravælge det besværlige ved mennesker.
Læs mere
